Info: IMDB | ČSFD | FDB
V české znění: Jiří Zavřel - Peter Ustinov (Hercule Poirot), Alena Vránová - Jean Stapleton (Ariadne Oliverová), Jana Mařasová - Nicollette Sheridan (Hattie Stubbsová), Radka Malá - Constance Cummings (Amy Folliattová), Zdeněk Mahdal - Tim Pigott-Smith (Sir George Stubbs), Ivan Richter - Kenneth Cranham (inspektor Bland), Bohdan Tůma - Jonathan Cecil (Hastings), Zdeněk Hruška - Jeff Yagher (Eddie South), Filip Čáp - Ralph Arliss (Michael Weyman), Lucie Kožinová - Caroline Langrishe (Sally Leggeová), Pavel Vondra - Christopher Guard (Alec Legge), a další
Překlad: Kateřina Šustrová
Zvuk: Ivo Novák
Produkce: Jana Prášilová, Ivana Prejdová
Dialogy a režie: Kateřina Šustrová
Vyrobila: Prima Plus, a. s., televize Prima, 1999
